• MIEUX VAUT APPRENDRE LE CHINOIS LIBREMENT QUE LE FLAMAND PAR LA FORCE !

    MIEUX VAUT APPRENDRE LE CHINOIS LIBREMENT QUE LE FLAMAND PAR LA FORCE !
    Voilà ce que j'avais écris sur mes chaussures de gym., alors que j'avais 12 ou 13 ans et que l'institution catholique scolaire où m'avaient parquée mes parents, me contraignait au néerlandais en tant que deuxième langue ...
    Je l'ai apprise cette langue au détriment de l'anglais qui dans les années sixties, nous faisait rêver le monde entier ... et je suis devenue une « bonne belge », m'apercevant très vite que la langue étudiée avec force volonté contre mon gré, ne me permettait pas nécessairement le dialogue avec nos « compatriotes » du nord ... Exemple : le pluriel des mots en cette langue se traduit par un ajout des deux lettres : e et n en fin de vocable ainsi tuin –tuinen (jardin-jardins) sauf mossel (moule) en meubel (meuble) qui prennent « s » ...faisant fi de toutes règles élémentaires, en Flandre cela devient mosselen en meubelen ...
    Aujourd'hui encore, bien des parents s'acharnent à vouloir imposer à leurs enfants cette aberration, comme si la Belgique et son avenir en dépendait ! cela se saurait si ... Mais il faut bien constater aujourd'hui que rien n'évolue dans ce sens, c'est à croire qu'ils détestent la langue française autant que la culture qui émane d'elle ! Ils viennent d'imposer unilatéralement le contrôle des écoles francophones des communes à facilités, par des inspecteurs flamands ...
    Enfants otages de la bêtise des hommes ... ?
    Google Bookmarks Blogmarks Pin It

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Brigitte
    Vendredi 14 Décembre 2007 à 13:46
    12 ou 13 ans et déjà les idées claires ? ;-)

    http://saveur-tendresse.over-blog.org/
    2
    marilou
    Vendredi 14 Décembre 2007 à 16:25
    Bonjour Marie-Claude,
    Crois-tu qu'il y en est qu'en Belgique des enfants otages de la bêtise humaine, je ne crois pas malheureusement, dans l'éducation française, c'est pas mal non plus!!!!
    Amicalement en te souhaitant une bonne aprés-midi
    marilou
    3
    Marie-lore
    Samedi 15 Décembre 2007 à 00:30
    Enfants-otages, malheureusement, c'est très courant, on dirait que c'est une chair à canon qui coûte pas grand chose. Je constate souvent cet abus fait par les parents au moment d'une séparation. On est dingue avec nos enfants parfois comme si on n'avait jamais été des enfants un jour.... Il y a un film magnifique et drôle à voir qui je suis sure te plaira si tu ne l'as déjà vu, c'est Matilda....
    Bon week-end et à très vite.
    Marie-lore
    4
    dominique boudou
    Samedi 15 Décembre 2007 à 16:51
    C'est que la langue n'est pas faite que de mots. Elle possède tant d'autres véhicules, à commencer apr les silences.
    5
    Corinne httpombretlu
    Samedi 15 Décembre 2007 à 20:13
    On devrait enseigner l'humour dans les écoles!
    Cela pourrair permettre de prendre du recul sur des sujets tout à fait serieux et être une arme comme une autre, que tu savais appremment bien manier...
    6
    esperance
    Samedi 15 Décembre 2007 à 20:33
    eh oui les enfants sont les otages de la bêtise des hommes et dans beaucoup de domaines

    bisous d'un samedi glacial

    http://esperance.over-blog.fr
    7
    marilou
    Dimanche 16 Décembre 2007 à 17:39
    Bonsoir Marie-Claude,
    Je suis passée te faire un petit coucou amical en te souhaitant une bonne soirée
    Désolée je me suis trompée dans le lien de saudade, voici le bon http://saudade.unblog.fr
    marilou
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :